Những bức ảnh thiên văn rực rỡ và lộng lẫy chụp từ kính thiên văn Hubble mà chúng ta thường thấy trên Internet thực chất chỉ là ảnh trắng đen. Sau khi thu được những bức ảnh đơn sắc này, NASA sẽ tiến hành "tô màu" cho chúng trước khi công bố ra ngoài. Về mặt kỹ thuật, thay vì chụp ảnh màu bình thường, kính thiên văn sẽ chụp lại nhiều tấm ảnh trắng đen nhằm thu được nhiều thông tin nhất có thể. Ảnh sẽ được phân tích các bước sóng ánh sáng để áp dụng bộ lọc màu phù hợp. Ảnh với 3 màu cơ bản sẽ được ghép lại với nhau và xử lý để cho ra thành phẩm cuối cùng. Đoạn video dưới đây sẽ cho bạn cái nhìn rõ hơn về cách mà NASA "tô màu" cho bức ảnh nổi tiếng Pillars of Creation mà họ công bố cách đây 21 năm:
Bức ảnh nổi tiếng Pillars of Creation
Và đây là cách mà NASA tạo nên bức ảnh
Ảnh gốc trắng đen
Áp dụng bộ lọc màu xanh lam
Áp dụng bộ lọc màu xanh lục
Áp dụng bộ lọc màu đỏ
Thành quả cuối cùng
