The Swimmers là câu chuyện có thật về hai chị em có tên là Yusra Mardini và Sarah Mardini. Họ là những vận động viên bơi lội tìm cách thoát khỏi một Syria đầy bất ổn để đi đến châu Âu. Cả bộ phim tràn đầy nghịch cảnh và những chiến thắng, không chỉ trên đường đua xanh mà còn là chiến thắng cho sự sống còn của mỗi cá nhân cũng như chiến thắng cho cuộc đấu tranh dai dẳng về mặt giấy tờ để có thể hòa nhập một cách danh chính ngôn thuận vào xã hội nước Đức, điểm đến của hai chị em. Có thể bộ phim mang hơi hướng dành cho số đông nhưng mình nghĩ những ai đang gặp khó khăn trong cuộc sống đều có thể tìm thấy một thông điệp riêng cho bản thân mình để có thể tiến về phía trước.
Trước khi nội chiến xảy ra, khi không phải tập bơi dưới sự hướng dẫn của cha, cô chị mang tính cách nổi loạn Sara (do Manal Issa đóng) và cô em ngoan ngoãn hiếu học Yusra (do Nathalie Issa đóng, là em gái ruột của Manal Issa) sống một cuộc sống của những thanh thiếu niên bình thường ở ngoại ô Damascus (thủ đô của Syria) đầy nắng với những buổi tiệc chung tràn đầy âm nhạc và tiệc riêng trong không khí gia đình ấm cúng.
Khi nội chiến càng ngày càng leo thang, hai chị em cùng với người anh họ Nizar (Almed Malek đóng), sau khi đấu tranh với cha mình, đã quyết định rời khỏi đất nước trong một hành trình đầy rủi ro từ Damascus đến Berlin qua nẻo Istanbul, Lesbos và Budapest. Trong chuyến đi này, ba người anh em đã gặp nhiều tên buôn lậu dẫn lối đưa người cũng như sự quan liêu đe dọa sự đoàn tụ với gia đình khi họ chờ đợi phê duyệt tị nạn. Trên đường đi, họ cũng gặp nhiều người chung hoàn cảnh với mình đến từ nhiều vùng đất khác nhau. Ai trong số họ cũng muốn thoát khỏi hoàn cảnh hiện tại ở quê nhà và sống một cuộc đời khác tốt hơn. Nhưng không phải ai trong số này đều có may mắn như hai chị em khi nhiều người trong số họ buộc phải quay trở lại. Hành trình của họ không chỉ trên con thuyền hơi băng qua biển mà còn là những lần vượt rào biên giới, đi bộ hàng chục cây số, ở trại tị nạn, vân vân và vân vân.
Trước khi nội chiến xảy ra, khi không phải tập bơi dưới sự hướng dẫn của cha, cô chị mang tính cách nổi loạn Sara (do Manal Issa đóng) và cô em ngoan ngoãn hiếu học Yusra (do Nathalie Issa đóng, là em gái ruột của Manal Issa) sống một cuộc sống của những thanh thiếu niên bình thường ở ngoại ô Damascus (thủ đô của Syria) đầy nắng với những buổi tiệc chung tràn đầy âm nhạc và tiệc riêng trong không khí gia đình ấm cúng.
Khi nội chiến càng ngày càng leo thang, hai chị em cùng với người anh họ Nizar (Almed Malek đóng), sau khi đấu tranh với cha mình, đã quyết định rời khỏi đất nước trong một hành trình đầy rủi ro từ Damascus đến Berlin qua nẻo Istanbul, Lesbos và Budapest. Trong chuyến đi này, ba người anh em đã gặp nhiều tên buôn lậu dẫn lối đưa người cũng như sự quan liêu đe dọa sự đoàn tụ với gia đình khi họ chờ đợi phê duyệt tị nạn. Trên đường đi, họ cũng gặp nhiều người chung hoàn cảnh với mình đến từ nhiều vùng đất khác nhau. Ai trong số họ cũng muốn thoát khỏi hoàn cảnh hiện tại ở quê nhà và sống một cuộc đời khác tốt hơn. Nhưng không phải ai trong số này đều có may mắn như hai chị em khi nhiều người trong số họ buộc phải quay trở lại. Hành trình của họ không chỉ trên con thuyền hơi băng qua biển mà còn là những lần vượt rào biên giới, đi bộ hàng chục cây số, ở trại tị nạn, vân vân và vân vân.
Ở quê nhà, Yusra được cha mình huấn luyện bơi để thi đấu ở Olympic, thi đấu dưới màu cờ sắc áo của quê hương. Sara cũng được người cha hướng đến thi đấu Olympic nhưng cá tính nổi loạn cũng như hơi lười tập luyện khiến cô từ bỏ mục tiêu đó, chính xác hơn là mục tiêu của cha mình. Khi rời khỏi Syria, hai chị em biết rằng giấc mơ Olympic gần như bị đóng lại vì không có điều kiện để tập luyện và các vấn đề liên quan khác. Khi đó, Yusra gặp một huấn luyện viên bơi người Đức có tên là Sven (Matthias Schweighofer đóng). Sven cảm thông với hoàn cảnh của hai chị em và thuyết phục Yusra thi đấu cho đội tị nạn mới được thành lập bởi Ủy ban Olympic quốc tế để thi đấu ở Thế vận hội Rio (2016), thay vì ước mơ thi đấu cho quê nhà Syria. Kết từ đó, Yusra trải qua những ngày tập luyện hết mình dưới sự hướng dẫn của Sven để lọt vào 10 tay bơi đủ điều kiện thi đấu ở Rio 2016.
Đến gần ngày lên đường, cô chị Sara thông báo rằng cô sẽ quay trở về Lesbos để giúp đỡ người những tị nạn khác, những người mà cô biết sẽ trải qua những gì mình đã trải qua. Một mình Yusra lên đường tới Rio de Janeiro mà không có cô chị Sara bên cạnh, cho dù có những lúc hai chị em tranh cãi với nhau về những hành động và quyết định của nhau. Nhưng cuối cùng, cô chị vẫn xuất hiện ở Rio và củng cố tinh thần người em trước khi cô em bước vào thi đấu. Lúc này, thông điệp của phim mới bắt đầu rõ nét. Yusra bây giờ không chỉ thi đấu cho chính bản thân cô mà còn đại diện cho tất cả. Cho ước mơ của người cha ở quê nhà, người đã bị tước đi giấc mơ thi đấu ở Olympic khi phải đi nghĩa vụ quân sự. Cho người chị Sara vì cô ấy không thể giỏi và đủ kiên trì như Yusra. Cho người thầy Sven bởi vì anh không đủ mạnh mẽ để có giành chiến thắng. Cho Shada, cho Razan Haddad. Và cho tất cả những người đã ngã xuống trong nỗ lực đi tìm một cuộc sống mới.
Yusra đã có chiến thắng ở cuộc thi vòng loại, một chiến thắng dành cho tất cả, như lời của người chị Sara. Chúng ta sẽ không cần phải bàn quá sâu về chuyện thành tích của Yusra ở Olympic vì thật khó để có thể đánh bại các cường quốc bơi lội khác như Mỹ hay Úc. Chiến thắng của Yusra mang tính biểu tượng nhiều hơn là một chiến thắng thuần túy ở Olympic. Đó là chiến thắng không chỉ của riêng Yusra mà còn là chiến thắng của nhiều người, giống như họ đã tiếp sức ý chí và nghị lực cho Yusra thi đấu.
Đây là bộ phim dài thứ hai của đạo diễn Sally El Hosaini nhưng cô đã cho thấy được sự khéo léo ở khía cạnh hình ảnh khi bộ phim vừa thể hiện được chất thơ và sự mạnh mẽ. Những hình ảnh như quả bom chưa nổ rơi từ từ xuống bể bơi hay một nhóm người tị nạn ngồi trên chiếc thuyền hơi cũ kỹ băng qua vùng biển Địa Trung Hải hay những chiếc áo phao màu cam mà những người vượt biển trước đã để lại tạo nên một cảm xúc siêu thực. Khả năng kết hợp khéo léo giữa hiện thực và chất trữ tình hiện diện xuyên suốt bộ phim.
Tình cảm giữa hai chị em Sara và Yusra cũng là một điều khiến chúng ta cảm thấy có một chút gì của bản thân mình ở trong đó. Dù thế nào đi nữa, tình cảm giữa hai chị em vẫn ở đó, là một chất keo kết dính hai người lẫn nhau và là tấm gương phản chiếu cho nhau và trở thành động lực của nhau, cho dù sự khác biệt giữa tính cách và giấc mơ giữa hai người. Diễn xuất tốt của hai diễn viên chị em Manal và Nathalie Issa làm cho mối quan hệ giữa hai nhân vật này thêm rõ nét và ấn tượng.
Quảng cáo
Hội thoại của phim được chuyển qua chuyển lại giữa tiếng Ả-rập và tiếng Anh, tạo nên sự gần gũi ở khía cạnh địa phương cũng như tiếp cận được với nhiều khán giả hơn. Một điều mình không thích lắm ở bộ phim là nhạc trong phim bị "Tây hóa" nhiều quá, không thể hiện được các dòng nhạc địa phương của Syria. Có lẽ cũng dễ hiểu khi giờ đây các dòng nhạc phương Tây, đặc biệt là nhạc điện tử, đã có chỗ đứng khá vững chắc trong giới trẻ trên toàn thế giới. Thêm một điều nữa là cảnh mười mấy con người trên con thuyền hơi cũ kỹ vừa tạo cho người xem cảm giác đáng sợ nhưng vừa cảm thấy khó chịu. Chỗ này đạo diễn… đạo diễn hơi quá tay khi lồng ghép nhiều cảnh không ăn nhập gì mấy với bối cảnh hơn chục con người đang cố gắng sóng sót giữa biển khơi.
The Swimmers có thể là một bộ phim mang tính khích lệ với một motif khá quen thuộc, và mang tính chiều lòng khán giả. Những khán giả khó tính có thể đánh giá bộ phim này không khác gì mấy so với những bộ phim của…. Disney, một bộ phim ai cũng thích nhưng không mấy ai… yêu, nhưng mình nghĩ ai xem cũng sẽ có một thông điệp khích lệ gì đó cho bản thân mình, đặc biệt là ở khoảng thời gian đầu năm mới như thế này. Hạnh phúc không chỉ gắn với nơi mà chúng ta đến mà còn gắn với những gì chúng ta phải làm.
Phim hiện đang có trên Netflix.
Thông tin về phim
Diễn viên: Nathalie Issa, Manal Issa, Matthias Schweighofer, Ahmed Malek, James Kirshna Floyd, Nahel Tzegai, Kinda Alloush, Ali Suliman
Đạo diễn: Sally El Hosaini
Quảng cáo
Biên kịch: Jack Thorne and Sally El Hosaini
Khóa học Machine Learning cơ bản- Khoa học dữ liệu - AI 
==***==
Khoá học Quản trị Chiến lược Dành cho Lãnh đạo Doanh nghiệp
==***==
Nơi hội tụ Tinh Hoa Tri Thức - Khơi nguồn Sáng tạo
Để tham gia khóa học công nghệ truy cập link: http://thuvien.hocviendaotao.com
Mọi hỗ trợ về công nghệ email: dinhanhtuan68@gmail.com
---
Khóa học Hacker và Marketing từ A-Z trên ZALO!
Khóa học Hacker và Marketing từ A-Z trên Facebook!
Bảo mật và tấn công Website - Hacker mũ trắng
KHÓA HỌC LẬP TRÌNH PYTHON TỪ CƠ BẢN ĐẾN CHUYÊN NGHIỆP 
Khóa học Lập trình Visual Foxpro 9 - Dành cho nhà quản lý và kế toán 
Khóa học hướng dẫn về Moodle chuyên nghiệp và hay Xây dựng hệ thống đào tạo trực tuyến chuyên nghiệp tốt nhất hiện nay. 
Khóa học AutoIt dành cho dân IT và Marketing chuyên nghiệp 
Khoá học Word từ cơ bản tới nâng cao, học nhanh, hiểu sâu 
Khóa học hướng dẫn sử dụng Powerpoint từ đơn giản đến phức tạp HIỆU QUẢ 
Khóa học Thiết kế, quản lý dữ liệu dự án chuyên nghiệp cho doanh nghiệp bằng Bizagi 
Khóa học Phân tích dữ liệu sử dụng Power Query trong Excel 
Khóa học Lập trình WEB bằng PHP từ cơ bản đến nâng cao 
Khóa học Phân tích dữ liệu sử dụng SPSS - Chìa khóa thành công!
Khóa học "Thiết kế bài giảng điện tử", Video, hoạt hình kiếm tiền Youtube bằng phần mềm Camtasia Studio 
Khóa học HƯỚNG DẪN THIẾT KẾ VIDEO CLIP CHO DÂN MARKETING CHUYÊN NGHIỆP 
HƯỚNG DẪN THIẾT KẾ QUẢNG CÁO VÀ ĐỒ HỌA CHUYÊN NGHIỆP VỚI CANVA Hãy tham gia khóa học để trở thành người chuyên nghiệp. Tuyệt HAY!😲👍 
GOOGLE SPREADSHEETS phê không tưởng 
Hãy tham gia khóa học để biết mọi thứ
Khóa học Ba, Mẹ và Bé - Cùng bé lập trình TUYỆT VỜI
Khóa học sử dụng Adobe Presenter-Tạo bài giảng điện tử 
Để thành thạo Wordpress bạn hãy tham gia khóa học 
Khóa học sử dụng Edmodo để dạy và học hiện đại để thành công 
==***== Bảo hiểm nhân thọ - Bảo vệ người trụ cột 
Cập nhật công nghệ từ Youtube tại link: congnghe.hocviendaotao.com
Tham gia nhóm Facebook
Để tham gia khóa học công nghệ truy cập link: http://thuvien.hocviendaotao.com
Mọi hỗ trợ về công nghệ email: dinhanhtuan68@gmail.com
Bảo mật và tấn công Website - Hacker mũ trắng
KHÓA HỌC LẬP TRÌNH PYTHON TỪ CƠ BẢN ĐẾN CHUYÊN NGHIỆP
Khóa học AutoIt dành cho dân IT và Marketing chuyên nghiệp
Khoá học Word từ cơ bản tới nâng cao, học nhanh, hiểu sâu
Khóa học hướng dẫn sử dụng Powerpoint từ đơn giản đến phức tạp HIỆU QUẢ
Khóa học Thiết kế, quản lý dữ liệu dự án chuyên nghiệp cho doanh nghiệp bằng Bizagi
Khóa học Phân tích dữ liệu sử dụng Power Query trong Excel
Khóa học Lập trình WEB bằng PHP từ cơ bản đến nâng cao
Khóa học Phân tích dữ liệu sử dụng SPSS - Chìa khóa thành công!
kiếm tiền Youtube bằng phần mềm Camtasia Studio
Khóa học HƯỚNG DẪN THIẾT KẾ VIDEO CLIP CHO DÂN MARKETING CHUYÊN NGHIỆP
HƯỚNG DẪN THIẾT KẾ QUẢNG CÁO VÀ ĐỒ HỌA CHUYÊN NGHIỆP VỚI CANVA
Hãy tham gia khóa học để trở thành người chuyên nghiệp. Tuyệt HAY!😲👍
GOOGLE SPREADSHEETS phê không tưởng
Hãy tham gia khóa học để biết mọi thứ
Khóa học Ba, Mẹ và Bé - Cùng bé lập trình TUYỆT VỜI
Khóa học sử dụng Adobe Presenter-Tạo bài giảng điện tử
Để thành thạo Wordpress bạn hãy tham gia khóa học
Khóa học sử dụng Edmodo để dạy và học hiện đại để thành công
==***==
Bảo hiểm nhân thọ - Bảo vệ người trụ cột
Tham gia nhóm Facebook
Để tham gia khóa học công nghệ truy cập link: http://thuvien.hocviendaotao.com
Mọi hỗ trợ về công nghệ email: dinhanhtuan68@gmail.com
Nguồn: Tinh Tế
Topics: Công nghệ mới
